Telefon: +49 (0) 30 85 72 67 18      E-MAIL       FACEBOOK         IMPRESSUM       Datenschutzerklärung  

Bankverbindung: TRIODOS BANK • IBAN: DE68500310001058465000 • BIC: TRODDEF1

© © Quarts e.V. all rights reserved

Exposición en el Viktoria-Speicher, Berlín-Kreuzberg

5 de septiembre – 3 de octubre de 1998

 

Las sirenas, esas criaturas con forma de mujer pájaro de la mitología griega, que se decía que guiaban a los marineros hacia la perdición con su cautivador canto, siguen atrayendo a los visitantes hoy en día gracias a las nuevas tecnologías. La invención homónima del ingeniero francés Charles Cagniard de la Tour lleva advirtiendo de todo tipo de peligros desde 1819.

 

Quarts e.V. | Projekt - Sirenen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 




 

Quarts e.V. | Projekt - Sirenen

Dan Mihaltianu

 

Desde principios de septiembre, las sirenas han seducido a los visitantes del Viktoria-Speicher, junto al río Spree, en Berlín-Kreuzberg. Más de 600 visitantes acudieron a la inauguración de la exposición "Sirenas", el 4 de septiembre, en el antiguo granero a orillas del Spree. Además de las exposiciones, una serie de actuaciones y eventos se prolongó hasta bien entrada la medianoche. En este almacén, donde los nazis almacenaron obras del llamado "arte degenerado" en 1938, 43 artistas internacionales expusieron pinturas, fotografías, esculturas e instalaciones.

Quarts e.V. | Projekt - Sirenen

Anne Ochmann
• barco pequeño

Drake Deknatel
• Xanima

 

Todas las obras compartían una respuesta común a un concepto cuyos numerosos niveles de significado tienen algo en común: un tema similar con un tema recurrente: la lucha entre el hombre y la mujer, la relación entre Eros y la muerte, la tentación y la resistencia. Si Odiseo estuviera en movimiento hoy, tendría que luchar contra muchas sirenas inconfundibles, pues nadie puede escapar del cortejo, y la cera por sí sola no es suficiente para resistir la tentación.

Quarts e.V. | Projekt - Sirenen

 Knut Hoffmeister • Instalación Multimedia

 

Destacan especialmente las obras del artista senegalés Kanakassy (Mansour Ciss), quien estuvo representado con su instalación espacial "Cimetière des Pêcheurs", que ya se exhibió en la Bienal DAK'ART de 1998 en el Museo Nacional de Dakar. También se exhibieron la videoinstalación de Julia Soubbotina (Rusia) y Javier Salgueiro (Bolivia), los delicados barcos de la escultora Anne Ochmann y los elegantes y misteriosos objetos de cerámica de la escultora Gudrun Petzold.

Quarts e.V. | Projekt - Sirenen - Dan Milhatianu

 

 

El proyecto fue organizado y comisariado por Barbara Wolters, Cornelia Bruning y Peter Wollenweber, de la asociación artística berlinesa Quarts e.V. Como parte del proyecto expositivo, se celebraron lecturas y conciertos organizados por la asociación hörbar e.V. en el almacén, y el "Siren Bar" ofreció la oportunidad de relajarse y disfrutar del ambiente del espacio y del arte con una copa.

 

sirenen 06      

Simone  Steffin

Performance de Moda



 

Este proyecto fue posible gracias al amable apoyo de BEHALA, el Schöneberg Cafe GOLTZ y las empresas PH. Halter GmbH, Dämmisol y Geiertronic Video Equipment.

Quarts e.V. | Projekt - Sirenen

Dragana Cukavac

"¿Oyes el silencio de las sirenas?"

(Performance)

 

 

 

 

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.